Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Eigensinnigkeit (n.)
    تشبث بالرأي
    relevante Treffer
    festhalten (v.) , {an etw.}, {hielt fest / festhielt ; festgehalten}
    تَشَبَّثَ
    klammern (v.) , {an etw.}, {klammerte ; geklammert}
    تَشَبَّثَ
    sich anklammern an (v.)
    تَشَبَّثَ
    dranbleiben (v.)
    تَشَبّث
    die Verstocktheit (n.)
    تَشَبُّث
    der Lebenshunger (n.)
    التشبث بالحياة
    die Haltekraft (n.)
    قوة التَشَبّث
    sich aneinander klammern (v.)
    تشبث ببعضه البعض
    die Seitenführungskraft (n.) , [pl. Seitenführungskräfte] , {Auto.}
    قوة تشبث جانبي {سيارات}
    die Haltemöglichkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على التشبث {تقنية}
    sehen (v.) , {sah ; gesehen}
    رَأَى
    schauen (v.) , {schaute ; geschaut}
    رَأَى
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen] , {com.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    gewahren (v.)
    رَأَى
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    رَأَى
    vertreten (v.) , {vertrat ; vertreten}
    رَأَى
    für j-n/etw. halten (v.)
    رَأَى
    die Idee (n.) , [pl. Ideen]
    رَأْي [ج. آراء]
    meinen (v.) , {meinte ; gemeint}
    رَأَى
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    رَأْي [ج. آرَاءٌ]
    einsehen (v.)
    رَأى
    der Blickpunkt (n.)
    رَأيٌ
    die These (n.) , [pl. Thesen] , {Bildung}
    الرَّأْي {تعليم}
    die Sichtweise (n.)
    رَأْي
    der Auffassung sein
    رَأى
    Raï
    رَاي {موسيقى}
    die Meinung (n.) , [pl. Meinungen] , {com.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    die Ansicht (n.) , [pl. Ansichten] , {com.}
    رَأْي [ج. آرَاءٌ] ، {اتصالات}
    erblicken (v.) , {erblickte ; erblickt}
    رَأَى